Mittwoch, 29. Mai 2019

Wenn's läuft, dann richtig!

Salut!

Wir können nun endlich etwas mehr Worte auf Rumänisch. Frau Balazs, unsere Englischlehrerin und gebürtige Rumänin, hat uns einen Crashkurs gegeben. Ein paar Wörter wie zum Beispiel „Cu placere“ - Bitte, „Da“ - Ja, „Nu“ - Nein, „Scuze“ - Entschuldigung oder einige andere haben wir nun voll drauf. Auch unser Lehrer Herr Neumerkel, welcher uns die erste Woche mit begleiten wird, war dabei. Langsam rückt die Reise immer näher und die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren.

von links nach rechts: Andy, Herr Neumerkel, Frau Balasz, Pauline, Lara, Vanessa & Sabrina

Zusätzlich haben wir einen Europass und eine Power Point erstellt. Der Europass ist eine Art Arbeitszeugnis für unser Projekt, welches unsere neu erworbenen Fähigkeiten darstellt. Und die Power Point zeigt nochmal genau, wo wir hinreisen und was wir uns alles ansehen möchten. Gern könnt ihr euch selbst ein Bild davon machen. Schaut doch einfach mal in unser Google Drive Konto, da findet ihr auch unsere Power Point im Ordner "Zeitstrahl".
👉 https://drive.google.com/drive/folders/14SIOX0uKF-NVcJ68Rs9Ayh1lOuPsmeQh?usp=sharing

Währenddessen wir in der Schule fleißig waren, haben uns unsere Lehrer neue Nachrichten aus Rumänien mitgebracht. Es steht nun endgültig fest, dass wir die erste Woche im Outward Bound Romania-Camp verbringen werden. Wer Lust hat, kann es sich gerne auf der Website näher anschauen:

👉 https://outwardbound.ro/en/
Wir sind total gespannt, denn niemand aus unserer Gruppe war je in solch einem Camp. Uns erwarten zahlreiche neue Eindrücke, die wunderschöne Natur Rumäniens und teamfördernde Maßnahmen. Wir sind gespannt wie Flitzebögen!
Begleiten werden uns wahrscheinlich fünf rumänische Schüler einer elften  Klasse. Bei diesen Schülern werden wir vermutlich auch ein Wochenende untergebracht werden, damit wir das Familienleben, alle vereinzelt, kennen lernen können. Damit steigt nun auch langsam die Aufregung bei uns. Die zweite Woche werden wir in einem Hotel oder in einer Ferienwohnung schlafen. Die Unterkunft müssen wir uns noch eigenständig suchen. In dieser Woche werden wir die Schule unserer fünf rumänischen Freunde kennen lernen.

Da Targu Mures sowohl rumänische, als auch ungarische Bürger beherbergt, ist dies eine ungarische Schule, wo die Schüler unter anderem auch Deutsch lernen. Für uns ist das ein super Vorteil und auch für die Schüler dort ist es zum Deutsch lernen toll. Ein deutschsprachiger Lehrer wird uns auch mit Rat und Tat zur Seite stehen. Die Vorfreude steigt!


Ab jetzt heißt es vorerst "abwarten und Tee trinken", bis sich unsere rumänischen Partner wieder mit neuen Nachrichten melden. Die fünf rumänischen Schüler müssen gefunden und Tagespläne erstellt werden. Wir sind schon ganz aufgeregt!


Bis dahin, la revedere - auf Wiedersehen!


Lara, Pauline, Andy, Sabrina & Vanessa 😊

Sonntag, 19. Mai 2019

Feinschliff

Hallo zurück,

wie im letzen Post schon angekündigt, haben wir uns auf die Suche nach einer Ferienwohnung in Reykjavik gemacht. 
Nachdem wir uns durch technische Probleme zwei mal eine neue Ferienwohnung suchen mussten, haben wir eine gefunden, die unserer Vorstellung vom Preis - Leistungsverhältnis völlig entspricht.
Also wieder ein Punkt auf unserer To-Do-Liste den wir abhaken können.😍

Dank Evelyn haben wir nun auch Kontakt zu einem Kindergarten und einer Schule, welche wir uns gerne ansehen wollen. Mit Evelyn haben wir einen absoluten Glücksgriff gemacht. Es läuft bei uns also alles "wie am Schnürchen".

Während des Unterrichts haben wir unsere Daten für den Europass ausgearbeitet. Der besagte Pass ist ein Zertifikat, was wir am Ende unserer Ausbildung erhalten. Er beinhaltet zum Beispiel die erworbenen Fähigkeiten während des Projektes im Ausland.

Außerdem hat unsere Nora eine hübsche Präsentation über den geplanten Aufenthalt erstellt! - Danke an der Stelle.
Aber darüber erfahrt ihr im nächsten Post mehr!

Þangað til næst!- Bis dahin!

Anika, Nora und Lisa 👋

Montag, 13. Mai 2019

Es geht voran

Merħba lura!

Nach einigen Wochen meldet sich nun auch die Gruppe Malta wieder zu Wort.

Auch in den wenigen Wochen ist bei uns einiges passiert. Nach einer sehr langen und intensiven Suche nach einer geeigneten Unterkunft wurden wir endlich fündig - und zwar in der schönen Stadt *Għajnsielem*.
Għajnsielem ist eine Gemeinde im südöstlichen Teil der maltesischen Insel Gozo. Sie hat 2765 Einwohner (Stand 31. Dezember 2016). Teil dieser Gemeinde ist auch der wichtigste Hafen Gozos, Mģarr, von dem die Fähren zur Hauptinsel Malta ablegen. Dies spielt uns perfekt in die Karten, da der Flughafen, auf dem wir ankommen, auf der Hauptinsel liegt und wir mit der Fähre nach Gozo, der Nebeninsel, fahren müssen. Somit ist die Anreise ein kleines bisschen entspannter.
Aber ausgerechnet der Transfer vom Flughafen zur Insel Gozo zeigt sich bisher als etwas schwierig. Doch auch dies ist eine Hürde, die sich überwinden lässt - denn es gibt ja schließlich für alles eine Lösung! 😊

Das war es erstmal wieder von uns. Bis zum nächsten Mal, wo wir euch erneut mit Infos versorgen werden. Narak dalwaqt! 😃

Donnerstag, 2. Mai 2019

Von „Hej kära“ nun doch zu „Buna ziua dragi“

Oder auch auf Deutsch, Hallo ihr Lieben!

In der letzten Zeit ist bei uns einiges passiert und der Entschluss ist gefallen. Wir fliegen nach RUMÄNIEN – oder noch besser, nach Targu Mures!

Leider hat sich aus Schweden bei uns niemand mehr gemeldet. Weder Ikea, noch die Botschaft und auch eine dritte Variante, welche unser Lehrer Herr Naacke nachging klappte leider nicht, da das Unternehmen nur zwei Personen hatte.
Nun fingen wir wieder quasi bei Null an und fanden uns langsam damit ab, unsere zwei Wochen in Rumänien zu verbringen.
Unsere Englischlehrerin Frau Balasz ist gebürtige Rumänin und hat auch nach wie vor Kontakt zu Lehrern, Verwandten, Freunden und Bekannten. Dadurch wird uns die Suche nach einer Partnerschule beziehungsweise generell die Suche nach einem Partner erheblich erleichtert. Die Reise wird daher nach Targu Mures gehen – dies ist eine Stadt in Siebenbürgen, im Norden von Rumänien.

Am 29.09.2019 geht's nun also mit dem Flixbus zum Flughafen Berlin Schönefeld und von dort mit dem Flieger nach Cluj-Napoca, wo dann vermutlich ein Mietwagen auf uns warten wird.
Die erste Woche werden wir voraussichtlich im „Outward Bound Rumania“ verbringen. Dies ist ein kleines Naturcamp mitten im Busch, wo weit und breit nichts weiter ist. Die nächste große Straße ist 1 km weit weg und der nächste Laden oder das nächste Restaurant 2 km. Die Begeisterung war uns also erstmal direkt ins Gesicht geschrieben!
Mittlerweile wollen wir uns aber einfach überraschen lassen, eine Erfahrung wird es auf jeden Fall wert sein und man soll ja nicht gleich alles negativ sehen. Auf die sportlichen Aktivitäten und die teamfördernden Maßnahmen in der Natur sind wir eigentlich echt gespannt und auch die Umgebung generell soll sehr schön sein.

Die zweite Woche werden wir direkt in die Stadt von Targu Mures gehen. Dort haben wir höchstwahrscheinlich auch schon eine Partnerschule, jedoch fahren unsere Lehrer erst nochmal nach Rumänien, um sich alles anzuschauen und ein wenig für uns zu organisieren. Bleibt also spannend!

Ihr merkt, bei uns hat sich schon viel verändert und nichts ist wirklich nach Plan gelaufen. Aber auch diese Herausforderungen haben wir bisher super gemeistert und sehen demnach der Zukunft positiv entgegen, auch wenn noch viel zu machen ist – wir halten euch auf dem Laufenden! :-)

Lara, Sabrina, Vanessa, Andy & Pauline